Aprende Lengua de Signos Española (LSE) en la Facultad de Traducción e Interpretación Facultad de Traducción e Interpretación

Aprende Lengua de Signos Española (LSE) en la Facultad de Traducción e Interpretación

15/10/2018

..

Una vez más, la Facultad de Traducción e Interpretación y la Fundación Andaluza Accesibilidad y Personas Sordas ofertan este curso académico (2018-19) su tradicional y exitoso curso de Lengua de Signos Española. Los cursos se desarrollarán entre octubre de 2018 y mayo de 2019. Este año, como novedad, se ofrecen dos niveles: A1/A2 y B1.

Aquí tienes toda la información necesaria:

CURSO: LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA, Nivel A1+A2

Tipo de actividad: Actividades Universitarias culturales. 150 horas. Reconocimiento de créditos por actividades universitarias de la UGR (6 ECTS). Más información: http://docencia.ugr.es/static/FCManagement/*/show/13

Plazo matrícula: 12/07/2018 al 19/10/2018

Fecha de realización: 23/10/2018 al 07/05/2019

Lugar: Modalidad semipresencial

60 horas presenciales en la Facultad de Traducción e Interpretación de la UGR. En caso de alumnado que no resida en Granada podrá sustituir las clases presenciales por clases a través de videoconferencias acordadas previamente con el tutor.

90 horas en teleformación (onLine) a través de la plataforma educativa de la Fundación Andaluza Accesibilidad y Personas Sordas.

Presentación/Descripción: A través de este curso se pretende introducir y formar estudiantes de la Universidad, diplomados en Magisterio de las diversas especialidades, Pedagogos, Psicopedagogos, Psicólogos, Diplomados y Licenciados en Humanidades y Ciencias Sociales, Ingenieros técnicos, Arquitectos técnicos y Arquitectos para comunicarse en lengua de signos española utilizando los elementos y recursos lingüísticos que rigen su funcionamiento para garantizar la corrección gramatical y la coherencia discursiva en un nivel de usuario básico (A1+A2 según MCERL), tanto de la lengua oral como de la lengua de signos para que conozcan dicha lengua y puedan actuar, con la realización de cursos de niveles más avanzados, como puente de comunicación entre las personas oyentes y las personas sordas.

Certificación: formación certificada con una competencia lingüística de LSE nivel A1+A2 (MCERL) y 150 horas de duración homologada por la Red Estatal de Enseñanza de la Lengua de Signos Española de la Confederación Estatal de Personas Sordas, CNSE y por la Fundación Andaluza Accesibilidad y Personas Sordas, FACC. Se reconocerán en dicho diploma además 6 créditos (ECTS) por actividades universitarias culturales de competencia de idioma (Vicerrectorado de docencia de la UGR).

Información: http://www.fundacionaccesible.org

Precio matricula: 320,00 € (pago en tres plazos)

1er. plazo: al formalizar la matrícula, 120 €

2º plazo: Antes del 23/01/2019, 100 €

3º plazo: Antes del 23/04/2019, 100 €

*Descuentos – Condiciones: 15% sobre el importe total del curso a personas con discapacidad. Se deberá acreditar.

Medias Becas: Trámite en solicitud de inscripción curso. Se adjudicarán medias becas a un máximo del 15% del alumnado inscrito.

*Criterios para la concesión de becas, por orden:

1. Curso en el que se encuentra el alumno: Teniendo en cuenta que los de 4º tendrán preferencia sobre los de 3º, los de 3º sobre los de 2º y los de 2º sobre los de 1º.

2. Nota media del expediente académico del alumno.

REQUISITOS DE ACCESO: Estudiantes universitarios y titulados universitarios.

Nota.- Para el caso de que haya más demanda que oferta, tendrán preferencia los estudiantes sobre los titulados. Y entre estudiantes, los de mejor expediente.

INSCRIPCIÓN: Enviar un correo a admon3@fundacionaccesible.org con la siguiente documentación escaneada antes del 15 de octubre de 2018 a las 14:00 horas:

o Ficha de inscripción al curso.

o Resguardo de matrícula y/o pago de la titulación correspondiente para acreditar ser estudiante universitario y/o fotocopia de la titulación académica universitaria.

o Fotocopia del expediente académico universitario de las asignaturas aprobadas.

o Resguardo del primer pago antes del 15 de octubre de 2018 a las 14.00 horas por importe de 120,00€

• Datos para la Transferencia Bancaria:

Banco: CAIXABANK - Nº cta.: ES12 2100 2661 1102 1014 1335

Concepto: indicar nombre y nivel del curso, tu nombre y apellidos.

Notas:

*Si la solicitud de inscripción no es admitida, se devolverá el importe del primer pago. *La FACC se reserva el Derecho de Admisión y la matricula no será totalmente efectiva hasta no haber abonado el importe total del curso.

CURSO: LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA, Nivel B1

Tipo de actividad: Actividades Universitarias culturales. 120 horas. Reconocimiento de créditos por actividades universitarias de la UGR (5 ECTS). Más información: http://docencia.ugr.es/static/FCManagement/*/show/13

Plazo matricula: 12/07/2018 al 19/10/2018

Fecha de realización: 06/11/2018 al 07/05/2019

Lugar: Modalidad semipresencial

48 horas presenciales en la Facultad de Traducción e Interpretación de la UGR. En caso de alumnado que no resida en Granada podrá sustituir las clases presenciales por clases a través de videoconferencias acordadas previamente con el tutor.

72 horas en teleformación (onLine) a través de la plataforma educativa de la Fundación Andaluza Accesibilidad y Personas Sordas.

Presentación/Descripción: A través de este curso se pretende continuar formando en un nivel más avanzado a estudiantes de la Universidad, diplomados en Magisterio de las diversas especialidades, Pedagogos, Psicopedagogos, Psicólogos, Diplomados y Licenciados en Humanidades y Ciencias Sociales, Ingenieros técnicos, Arquitectos técnicos y Arquitectos para comunicarse en lengua de signos española utilizando los elementos y recursos lingüísticos que rigen su funcionamiento para garantizar la corrección gramatical y la coherencia discursiva en un nivel de usuario independiente (B1 según MCERL), tanto de la lengua oral como de la lengua de signos para que conozcan dicha lengua y puedan actuar, con la realización de cursos de niveles más avanzados, como puente de comunicación entre las personas oyentes y las personas sordas.

Certificación: formación certificada con una competencia lingüística de LSE nivel B1 (MCERL) y 120 horas de duración homologada por la Red Estatal de Enseñanza de la Lengua de Signos Española de la Confederación Estatal de Personas Sordas, CNSE y por la Fundación Andaluza Accesibilidad y Personas Sordas, FACC. Se reconocerán en dicho diploma además 5 créditos (ECTS) por actividades universitarias culturales de competencia de idioma (Vicerrectorado de docencia de la UGR).

Información: http://www.fundacionaccesible.org

Precio matrícula: 400,00 € (pago en tres plazos)

1er. plazo: al formalizar la matrícula, 150

2º plazo: Antes del 23/01/2019, 125

3º plazo: Antes del 23/04/2019, 125

*Descuentos – Condiciones: 15% sobre el importe total del curso a personas con discapacidad. Se deberá acreditar.

Medias Becas: Trámite en solicitud de inscripción curso. Se adjudicarán medias becas a un máximo del 15% del alumnado inscrito.

*Criterios para la concesión de becas, por orden:

1. Curso en el que se encuentra el alumno: Teniendo en cuenta que los de 4º tendrán preferencia sobre los de 3º, los de 3º sobre los de 2º y los de 2º sobre los de 1º.

2. Nota media del expediente académico del alumno.

REQUISITOS DE ACCESO:

• Ser estudiantes universitarios y titulados universitarios.

Nota.- Para el caso de que haya más demanda que oferta, tendrán preferencia los estudiantes sobre los titulados. Y entre estudiantes, los de mejor expediente.

• Acreditar certificación oficial del nivel A2 homologada por la Red Estatal de Enseñanza de la Lengua de Signos Española de la Confederación Estatal de Personas Sordas CNSE. En caso de no tener dicha acreditación se realizará entrevista por videoconferencia y se deberá adjuntar a la documentación de inscripción:

o Carta de Motivación

o C.V.

INSCRIPCIÓN: Enviar un correo a admon3@fundacionaccesible.org con la siguiente documentación escaneada antes del 19 de octubre de 2018 a las 14:00 horas:

o Ficha de inscripción al curso.

o Resguardo de matrícula y/o pago de la titulación correspondiente para acreditar ser estudiante universitario y/o fotocopia de la titulación académica universitaria.

o Fotocopia del expediente académico universitario de las asignaturas aprobadas.

o Resguardo del primer pago antes del 19 de octubre de 2018 a las 14.00 horas por importe de 150,00€

• Datos para la Transferencia Bancaria:

Banco: CAIXABANK - Nº cta.: ES12 2100 2661 1102 1014 1335 Concepto: indicar nombre y nivel del curso, tu nombre y apellidos.

Notas.-

*Si la solicitud de inscripción no es admitida, se devolverá el importe del primer pago.

*La FACC se reserva el Derecho de Admisión y la matricula no será totalmente efectiva hasta no haber abonado el importe total del curso.

C/ Puentezuelas, 55 CP: 18071 Granada. Teléfono (+34) 958 24 28 77. Fax: (+34) 958 24 34 68

Diseño Web Granada

Oficina Web UGR